End Credits
-- 4th Season (1993)
End Credits
-- 4th Season (1993)
(Special thanks to "Whiggles" for supplementary information.)
| Starring | Parts Played: |
| Michael Bell | Drew (40-48, 50-52), Boris (50), Charles Sr. (Chuck Sr., Chazz) (40,41,44,45,49-52), Les (41), Roberto Mazatlan (43) |
| Christine Cavanaugh | Chuckie, Camper #1 (41) |
| Melanie Chartoff | Didi (41-50,52), Minka (50) |
| Cheryl Chase | Angelica |
| E.G. Daily | Tommy, Camper #2 (41), Workman (52), Baby Stu (47), Susie (subbing for Cree Summer) (47,52) |
| David Doyle (deceased) | Grandpa (43,44,46-48,50-52) |
| Tress MacNeille | Charlotte (40,41,44,46,50,52), Madge (41), Mr. Friend (50), Mildred (43), Receptionist (43), Soap Actress (46), Old Women (??) |
| Phil Proctor | Howard (40,41,44,52), Paul Gatsby (40), Paul (41), Workman (52) |
| Jack Riley | Stu, Old Man (43), Store Clerk (46), Clown (49), Boppo (49), Slimy Fat Guy (??) |
| Kath Soucie | Phil & Lil, Betty (40,44,50), Bodhi (41), Alisa Carmichael (47), Buster Carmichael (47), Nurse (46) |
| Cree Summer | Susie (40-42,44) |
| Ron Glass | Randy (40,42) |
| Starring | Parts Played: |
| Lisa Dinkins | Lucy Carmichael (40) |
| June Foray | Blocky (47). Svetana (Female Spy) (47) |
| Henry Gibson | Barber (41), Camp Director (41) |
| Dana Hill (deceased) | Big Kid (49) |
| Tony Jay | Narrator (48) |
| Scott Menville | Dr. Doozer (46) |
| Mark Mothersbaugh | Phonograph Singer (47) |
| Neil Ross | Mr. Namby (Spelled "Pamby") (47), Reporter (47), President (48), Dr. Ventnor (48) |
| Pamela Segall (Adlon) | Baby Drew (47), Sticky (47), Dean (52) |
| Jim Turner | Bob (46), Soap Actor (46) |
Executive Producers: Gabor Csupo, Arlene Klasky
Executive Producer for Nickelodeon: Vanessa Coffey
Creative Producer: Paul Germain, Charles Swenson
Producer: Geraldine Clarke
Production Manager: Cella Duffy
Associate Producer: Tami Sloan Tsark
Senior Story Editors: Jonathan Greenberg, Peter Gaffney
Story Editor: Rachel Lipman
Punch-Up Dialogue: Mike Ferris, Joe Ansolabehere (52)
Characters Designed by: Gabor Csupo, Arlene Klasky, Peter Chung, John Holmquist
Assistant Directors: Rick Bugental (40-50,52), Steve Socki, Samuel S. Williams
Crayon Animation (for "Home Movies"): Jeff McGrath (50), Toni Vian (50), Dexter Reed (50)
Storyboard: Jerry Richardson (51), Jeff Scott (51,52), John Holmquist (41-52), Kelly James (41-51), Jeff McGrath (41), Dexter Reed (42-52), Steven Dean Moore (40), Debbie Baber (40,51), Toni Vian (40,42,52), Ron Campbell (41,42,50,51), Dan O'Sullivan (50), Karl Fischer (52), Jerry Richardson, Raymie Musquiz
Storyboard Clean Up Artist: Bev Chapman (50,52), Jeff Scott (40,42,50), Dan O'Sullivan (51,52), John Holmquist
Design Supervisor: David Allen
Character Design: Antoine Guilbaud (40-49),John Holmquist (40-42), Mike Rogers (50-52), Evgueni Delioussine (51,52), Jerry Richardson
Design & Backgrounds: Alex Dilts (40-50), Tom Yasumi
Color Supervisor: Robert King
Color Design: Syd Kato, Robert King, Andrew Brandou
Checker Supervisor: Becca Ramos
Checker: Zsuzsa Lamy
Assistant Checker: Sharon Altman (41,42)
Sheet Timers: Debbie Baber (50,52), John Kafka (41,50), Pete Michels (51,52), Leonardo Pinero (40,42,50), Mike Stribling (41,42), Bonita Versh (42,51,52), Neal Warner
Editor: Karl Garabedian
Dialogue & Effects Editor: D.S. Eccles (David Eccles)
Dialogue & Vocal Effects Editor: Rick Arbuckle
Background & Vocal Effects Editor: Daniel Ben-Shimon
Recording & Mix Engineer: Kurt Vanzo
Foley & Effects Editor: Peter Carlstedt
Foley Artists: Laura Macias, Sharon Michaels
Music Production Engineer: Robert Casale
Music Production Coordinator: Laura Renee Raty
Music Technical Assistant: Joshua Mancell
Production Coordinators: Sharon Altman, Doria Biddle, Andy Houts (deceased)
Production Assistants: Lisa Womble, Azariah Owens (40-50), Fabian Gonzalez, Tony Lopez, Valerie Robinson (51), Chilali Vian
Production Accountant: Carole Ann McCoy
Computer Technical Support: Laszlo Lakits
Track Reading: Broughton Winicki
Lip Assignments: Kent Holaday
Overseas Animation Facility: Anivision
Overseas Supervising Director: Glenn Kirkpatrick
Main Title Animation: Peter Chung
Main Title Assistant Animation: Juli Murphy, Louis Tate
Lettering: Tamara Varga, Jamie Huang
Assistant Editor: Karen Schwenkmeyer
Negative Cutter: Tim Heyen, D & A Negative Cutting
Video Post Production: Action Video, Inc.
Telecine: Frank Roman
Video Tape Editor: Kip Gibson
Supervising Producer For Nickelodeon: Mary E. Harrington
Special Thanks: Jerry Beck (42), Cheryl Chase (42)
Story Editing For Nickelodeon: Michele Jabloner
Executive in Charge of Production: Sherry Gunther
Nickelodeon (place still Nickelodeon logo here)
Copyright 1993 MTV Networks
|
After 3/3/2000, copyrights in the US were changed to:
©1993 Viacom International, Inc. All Rights Reserved. |
| Back To Credits Page | Back To Main Rugrats Page |