RugratsEnd Credits -- 4th Season (1993)

(Special thanks to "Whiggles" for supplementary information.)


Starring Parts Played:
Michael Bell Drew (40-48, 50-52), Boris (50), Charles Sr. (Chuck Sr., Chazz) (40,41,44,45,49-52), Les (41), Roberto Mazatlan (43)
Christine Cavanaugh Chuckie, Camper #1 (41)
Melanie Chartoff Didi (41-50,52), Minka (50)
Cheryl Chase Angelica 
E.G. Daily Tommy, Camper #2 (41), Workman (52), Baby Stu (47), Susie (subbing for Cree Summer) (47,52)
David Doyle (deceased) Grandpa (43,44,46-48,50-52)
Tress MacNeille Charlotte (40,41,44,46,50,52), Madge (41), Mr. Friend (50), Mildred (43), Receptionist (43), Soap Actress (46), Old Women (??)
Phil Proctor Howard (40,41,44,52), Paul Gatsby (40), Paul (41), Workman (52)
Jack Riley Stu, Old Man (43), Store Clerk (46), Clown (49), Boppo (49), Slimy Fat Guy (??)
Kath Soucie Phil & Lil, Betty (40,44,50), Bodhi (41), Alisa Carmichael (47), Buster Carmichael (47), Nurse (46)
Cree Summer Susie (40-42,44)
Ron Glass Randy (40,42)

Other Players:

Starring Parts Played:
Lisa Dinkins Lucy Carmichael (40)
June Foray Blocky (47). Svetana (Female Spy) (47)
Henry Gibson Barber (41), Camp Director (41)
Dana Hill (deceased) Big Kid (49)
Tony Jay Narrator (48)
Scott Menville Dr. Doozer (46)
Mark Mothersbaugh Phonograph Singer (47)
Neil Ross Mr. Namby (Spelled "Pamby") (47), Reporter (47), President (48), Dr. Ventnor (48)
Pamela Segall (Adlon) Baby Drew (47), Sticky (47), Dean (52)
Jim Turner Bob (46), Soap Actor (46)

The Staff

Executive Producers: Gabor Csupo, Arlene Klasky

Executive Producer for Nickelodeon: Vanessa Coffey

Creative Producer: Paul Germain, Charles Swenson

Producer: Geraldine Clarke

Production Manager: Cella Duffy

Associate Producer: Tami Sloan Tsark

Senior Story Editors: Jonathan Greenberg, Peter Gaffney

Story Editor: Rachel Lipman

Punch-Up Dialogue: Mike Ferris, Joe Ansolabehere (52)

Characters Designed by: Gabor Csupo, Arlene Klasky, Peter Chung, John Holmquist

Assistant Directors: Rick Bugental (40-50,52), Steve Socki, Samuel S. Williams

Crayon Animation (for "Home Movies"): Jeff McGrath (50), Toni Vian (50), Dexter Reed (50)

Storyboard: Jerry Richardson (51), Jeff Scott (51,52), John Holmquist (41-52), Kelly James (41-51), Jeff McGrath (41), Dexter Reed (42-52), Steven Dean Moore (40), Debbie Baber (40,51), Toni Vian (40,42,52), Ron Campbell (41,42,50,51), Dan O'Sullivan (50), Karl Fischer (52), Jerry Richardson, Raymie Musquiz

Storyboard Clean Up Artist: Bev Chapman (50,52), Jeff Scott (40,42,50), Dan O'Sullivan (51,52), John Holmquist

Design Supervisor: David Allen

Character Design: Antoine Guilbaud (40-49),John Holmquist (40-42), Mike Rogers (50-52), Evgueni Delioussine (51,52), Jerry Richardson

Design & Backgrounds: Alex Dilts (40-50), Tom Yasumi

Color Supervisor: Robert King

Color Design: Syd Kato,  Robert King, Andrew Brandou

Checker Supervisor: Becca Ramos

Checker: Zsuzsa Lamy

Assistant Checker: Sharon Altman (41,42)

Sheet Timers: Debbie Baber (50,52), John Kafka (41,50), Pete Michels (51,52), Leonardo Pinero (40,42,50), Mike Stribling (41,42), Bonita Versh (42,51,52), Neal Warner

Editor: Karl Garabedian

Dialogue & Effects Editor: D.S. Eccles (David Eccles) 

Dialogue & Vocal Effects Editor: Rick Arbuckle

Background & Vocal Effects Editor: Daniel Ben-Shimon

Recording & Mix Engineer: Kurt Vanzo

Foley & Effects Editor: Peter Carlstedt

Foley Artists: Laura Macias, Sharon Michaels

Music Production Engineer: Robert Casale

Music Production Coordinator: Laura Renee Raty

Music Technical Assistant: Joshua Mancell

Production Coordinators: Sharon Altman, Doria Biddle, Andy Houts (deceased)

Production Assistants: Lisa Womble, Azariah Owens (40-50), Fabian Gonzalez, Tony Lopez, Valerie Robinson (51), Chilali Vian

Production Accountant: Carole Ann McCoy

Computer Technical Support: Laszlo Lakits

Track Reading:  Broughton Winicki

Lip Assignments: Kent Holaday

Overseas Animation Facility: Anivision

Overseas Supervising Director: Glenn Kirkpatrick

Main Title Animation:  Peter Chung

Main Title Assistant Animation: Juli Murphy, Louis Tate

Lettering:  Tamara Varga, Jamie Huang

Assistant Editor: Karen Schwenkmeyer

Negative Cutter: Tim Heyen, D & A Negative Cutting

Video Post Production: Action Video, Inc.

Telecine:  Frank Roman

Video Tape Editor:  Kip Gibson

Supervising Producer For Nickelodeon: Mary E. Harrington

Special Thanks: Jerry Beck (42), Cheryl Chase (42)

Story Editing For Nickelodeon: Michele Jabloner

Executive in Charge of Production: Sherry Gunther

Klasky-Csupo, Inc.

Nickelodeon (place still Nickelodeon logo here)

Copyright 1993 MTV Networks
After 3/3/2000, copyrights in the US were changed to:

©1993 Viacom International, Inc. All Rights Reserved.
"Rugrats" and all characters, titles, and logos are trademarks of Viacom International, Inc.

Back To Credits Page Back To Main Rugrats Page